выполняем заказы из всех регионов РФ и мира

Какие вакансии предлагают работодатели переводчикам с португальского осенью 2016?

Вакансии переводчикам

Переводчик с португальского — редкая и почти всегда востребованная специализация. Многие работодатели находятся в перманентном поиске такого специалиста, который бы смог обеспечить высокий уровень перевода в рамках языковой пары «русский–португальский». Рассмотрим, какие же вакансии являются наиболее востребованными по данному направлению в сентябре 2016 года.

Как и прежде, многие туристические фирмы находятся в поисках опытного переводчика с португальского и просто грамотного человека с отличным знанием этого языка для сопровождения экскурсий, туристических групп как в России, так и в Португалии.

Очень востребована и такая вакансия, как менеджер по работе с клиентами со знанием португальского. В список необходимых знаний и умений при этом входит не только свободное владение португальским, но и опыт в сфере услуг, ведения переговоров, работы с обширной клиентской базой.

Для португальских переводчиков со специализацией в области нефтехимии или автомобилестроения доступны вакансии с высокой заработной платой и серьезными требованиями. Так, например, от специалиста требуется не только безупречное владение языком, но и знание автомобильной (нефтегазовой) терминологии, опыт перевода инструкций и другой технической документации для тягачей, транспортных машин, отдельных деталей автомобильной техники.

Кроме этого, многие российские бюро переводов также не прочь пополнить свой штат квалифицированным и опытным переводчиком с/на португальского как с постоянной высокой загрузкой, так и в режиме разовых заказов.

Даже беглый анализ списка вакансий дает понять один простой факт: хороший специалист по устному или письменному переводу с португальского осенью 2016 года без работы не останется.

Другие новости и статьи

В Южной Америке активно переводят русскую литературу
Красота и богатство русского языка не оставили равнодушными жителей Южной Америки. На этом континенте восторгаются произведениями русских классиков. Несколько лет существуют литературные сообщества, посвященные творческому пути Ф.М. Достоевского и Л... Подробнее
15.12.2016
Известно, что каждый народ имеет свои особенные жесты, значение которых в разных странах может сильно отличаться. Интенсивность жестикуляции тоже неодинакова: в одних государствах жители более сдержаны в мимике и движениях, в других, наоборот,... Подробнее
19.02.2012
Мечтаете освоить португальский язык? Вам повезло, если кроме этого желания у вас за плечами есть филологическое образование, и вы уже владеете итальянским или испанским, или вы живете в крупном городе и имеете возможность посещать специализированные... Подробнее
05.05.2015