выполняем заказы из всех регионов РФ и мира

Вопросы-ответы о португальском переводе

Мои родственники живут в Португалии и договорились о моем лечении в частной клинике. Собрали все необходимые документы, но оказалось, что их нужно перевести на португальский. Причем не только медицинские справки, но и паспорт, выписки из банка, страховка
Все документы вы можете прислать одним пакетом. Наши специалисты, работают в разных направлениях. Они выполняют переводы как медицинских, так и других личных и юридических документов. подробнее
Как оплачивается перевод текста, который занимает, например, 1/3 или 2/3 страницы?
Мы выполняем переводы текстов разных объемов. Если объем небольшой, стоимость определяется индивидуально. В таких случаях ориентиром служит не нормативная страница, а размер минимального заказа (в нашем бюро эта сумма равняется 500 рублям). Для постоянных заказчиков минимальная сумма может быть меньше. Для стихотворных переводов подбирается специалист, практикующий аналогичные переводы. Стоимость... подробнее
Можно ли заказать у вас переводчика для поездки в Португалию – для налаживания контактов со спа-салоном?
Для синхронного перевода нужно ак минимум 2 переводчика. При синхронном переводе, как правило, пользуются специальным оборудованием, а сама работа проходит в специально подготовленных помещениях. Во время такого рода поездок чаще используют последовательный перевод, при котором фрагменты речи говорящих переводятся во время сделанных ими пауз. Вариант перевода нужно согласовать заранее не только... подробнее